CC Madhya 9.267 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 9: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu's Travels to the Holy Places
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 267
- pañca-vidha mukti tyāga kare bhakta-gaṇa
- phalgu kari’ ‘mukti’ dekhe narakera sama
SYNONYMS
pañca-vidha—five kinds of; mukti—liberation; tyāga kare—give up; bhakta-gaṇa—devotees; phalgu—insignificant; kari’—considering; mukti—liberation; dekhe—see; narakera—to hell; sama—equal.
TRANSLATION
“Pure devotees reject the five kinds of liberation; indeed, for them liberation is very insignificant because they see it as hellish.