CC Madhya 9.287 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 9: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu's Travels to the Holy Places

Madhya-līlā 9.286 - Madhya-līlā 9.288

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 287

premāveśe kare tāṅre daṇḍa-paraṇāma

aśru, pulaka, kampa, sarvāṅge paḍe ghāma

SYNONYMS

prema-āveśe—in ecstatic love; kare—does; tāṅre—unto him; daṇḍa-paraṇāma—obeisances, falling flat; aśru—tears; pulaka—jubilation; kampa—trembling; sarva-aṅge—all over the body; paḍe—there was; ghāma—perspiration.

TRANSLATION

As soon as Śrī Caitanya Mahāprabhu saw Śrī Raṅga Purī, He immediately offered him obeisances in ecstatic love, falling flat on the ground. The symptoms of transcendental transformation were visible—namely, tears, jubilation, trembling and perspiration.

Madhya-līlā 9.286 - Madhya-līlā 9.288