SB 1.16.17 (1965)
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT No. 17
- Tasya evam vartaman asya purvesam vrittim anwaham
- Na atidure kila ascharyam yad asit tat nibodhame.
ENGLISH SYNONYMS
Tasya—of Maharaja Parikshit, Evam—thus, Vartamanasya—remaining in absorption of such thought, purvesam—of his forefathers, Vrittim—good engagement, Anwaham—day after day, Na—not, Atidure—far off, Kila—verily, Ascharyam—astonishing, Yad—that, Tat—which, Nibodha—know it, Me—from me.
TRANSLATION
While Maharaj Parikshit was passing his days hearing about the good occupations of his forefathers and he was absorbed in that thought verily what happened not far away from him you may know it from me.
PURPORT
Not far away from his camp what happend is now stated by Suta Goswami.