SB 1.7.38

Srimad-Bhagavatam, First Canto, Chapter 7: The Son of Droṇa Punished

SB 1.7.37

SB 1.7.39

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 38

pratiśrutaṁ ca bhavatā
pāñcālyai śṛṇvato mama
āhariṣye śiras tasya
yas te mānini putra-hā

SYNONYMS

pratiśrutam—it is promised; ca—and; bhavatā—by you; pāñcālyai—unto the daughter of the King of Pāñcāla (Draupadī); śṛṇvataḥ—which was heard; mama—by Me personally; āhariṣye—must I bring; śiraḥ—the head; tasya—of him; yaḥ—whom; te—your; mānini—consider; putra-hā—the killer of your sons.

TRANSLATION

Furthermore, I have personally heard you promise Draupadī that you would bring forth the head of the killer of her sons.