CC Antya 10.37
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Chapter 10: Śrī Caitanya Mahāprabhu Accepts Prasādam from His Devotees
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 37
- sāmānya jhāli haite dviguṇa jhāli kailā
- pāripāṭi kari' saba jhāli bharāilā
SYNONYMS
sāmānya — small; jhāli — bags; haite — from; dvi-guṇa — twice as big; jhāli — bags; kailā — made; pāripāṭi kari — with great attention; saba jhāli — all the bags; bharāilā — she filled.
TRANSLATION
From small bags Damayantī made bags that were twice as large. Then with great attention she filled all the large ones with the small ones.