SB 1.15.2 (1965)

SB (1965) Fifteenth Chapter - The Pandavas Retire Timely

SB 1.15.1 (1965) - SB 1.15.3 (1965)

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT No. 2

Sokena Susyadvadana hritsaroja hata prabhah

Vibhum tameva anusmaran na asknot pratibhasitum

ENGLISH SYNONYMS

Sokena—on account of berievement, Susyadvadana—drying up the mouth, Hritsaroja—lotus-like heart, Hata—lost, Prabhah—lusture of the body, Vibhum—the Supreme, Tam—unto Lord Krishna, Eva—certainly, Anusmaran—thinking within, Na—could not, Asaknot—be able, Pratibhasitum—properly replying.

TRANSLATION

Due to berievement Arjuna's mouth and the lotus-like heart had already become dried up and therefore he had lost all lusture of his body. Now remembering the Supreme Lord within himself, he could hardly utter any word for replying.

(Compare SB 1.15.2 Current Edition)

SB 1.15.1 (1965) - SB 1.15.3 (1965)