CC Madhya 8.114 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 8: Talks Between Śrī Caitanya Mahāprabhu and Rāmānanda Rāya

Madhya-līlā 8.113 - Madhya-līlā 8.115

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 114

tāṅhā vinu rāsa-līlā nāhi bhāya citte

maṇḍalī chāḍiyā gelā rādhā anveṣite

SYNONYMS

tāṅhā vinu—without Her; rāsa-līlā—the rāsa dance; nāhi—not; bhāya—illuminates; citte—within the heart; maṇḍalī chāḍiyā—leaving the circle of the rāsa dance; gelā—went; rādhā—Śrīmatī Rādhārāṇī; anveṣite—to search for.

TRANSLATION

“The rāsa dance does not shine in the heart of Kṛṣṇa without Śrīmatī Rādhārāṇī. Therefore, He also gave up the circle of the rāsa dance and went out to search for Her.

Madhya-līlā 8.113 - Madhya-līlā 8.115