CC Madhya 9.118 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 9: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu's Travels to the Holy Places

Madhya-līlā 9.117 - Madhya-līlā 9.119

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 118

kṛṣṇa-saṅge pativratā-dharma nahe nāśa

adhika lābha pāiye, āra rāsa-vilāsa

SYNONYMS

kṛṣṇa-saṅge—in the association of Lord Kṛṣṇa; pati-vratā—of chastity; dharma—vow; nahe—is not; nāśa—lost; adhika—more; lābha—profit; pāiye—I get; āra—also; rāsa-vilāsa—the enjoyment in the rāsa dance.

TRANSLATION

“The goddess of fortune considered that her vow of chastity would not be damaged by her relationship with Kṛṣṇa. Rather, by associating with Kṛṣṇa she could enjoy the benefit of the rāsa dance.”

Madhya-līlā 9.117 - Madhya-līlā 9.119