CC Madhya 9.252 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 9: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu's Travels to the Holy Places

Madhya-līlā 9.251 - Madhya-līlā 9.253

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 252

‘vaiṣṇavatā’ sabāra antare garva jāni’

īṣat hāsiyā kichu kahe gauramaṇi

SYNONYMS

vaiṣṇavatā—Vaiṣṇavism; sabāra—of all of them; antare—within the mind; garva—pride; jāni’—knowing; īṣat—mildly; hāsiyā—smiling; kichu—something; kahe—says; gaura-maṇi—Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu.

TRANSLATION

Śrī Caitanya Mahāprabhu could understand that the Tattvavādīs were very proud of their Vaiṣṇavism. He therefore smiled and began to speak to them.

Madhya-līlā 9.251 - Madhya-līlā 9.253